Rallye International juin 2018 en Grande Bretagne
+5
giumorin
Jacky de Lyon
Philippe
francki morini
cyrano-de-bellegarde
9 participants
Page 1 sur 1
Rallye International juin 2018 en Grande Bretagne
Bonjour à tous,
Comme annoncé hier, je vous informe de la part de note ami Mark Bailey, que le Morini Riders Club qu'il préside organisera du 8 au 10 juin prochain un rallye international dans le Kent pour tous les passionnés de Morini.
Le Kent est le Comté qui s'étend de Douvres jusqu'àux portes de Londres.
Donc tout près de chez nous.
L'endroit exact ne nous est pas encore connu mais il sera difficilement à plus d'une heure du ferry (pour autant qu'on embarque à Calais, la traversée de loin la moins chère !).
Voici ce que nous écrit Mark :
Le Morini Riders Club accueillera un rallye international, dans le Kent, du vendredi 8 juin au dimanche 10 juin 2018.
Le samedi se déroulera une sortie dans la campagne du Kent, avec une pause déjeuner suivie de retour sur le site d’accueil, d'un festival sur le thème Morini, complété par le traditionnel thé à la crème anglais.
Dans la soirée un diner se tiendra dans la grange.
Tous les Clubs Moto Morini et les motards du monde entier sont invités, et tous ceux qui manifestent un intérêt pour les Morini seront les bienvenus.
Tout autant que les possibilités de camping sur place, il y aura des possibilités de couchage du type dortoir, et un grand choix d’hôtels et de B&B dans les environs.
Davantage de détails, y compris la façon de réserver et les tarifs seront disponibles un peu plus tard dans l’année.
Vous pouvez contacter le Morini Riders Club au sujet du Rallye à l’adresse :
rally2018@morini-riders-club.com.
Surveillez le post « Morini Events’ sur le site Morini Riders Club Forum.
Et pour ceux qui ne sont pas à l’aise avec l’anglais, contactez moi je fais le lien avec nos amis britanniques.
A suivre,
François
François BERNARD- Messages : 2082
Date d'inscription : 18/01/2012
Age : 73
Localisation : Côte d'Or
Re: Rallye International juin 2018 en Grande Bretagne
merci François pour cette traduction!!!!
là! on sent vraiment une langue Habituée au vrai nectar ? ; et non a la gueuze,,,,
là! on sent vraiment une langue Habituée au vrai nectar ? ; et non a la gueuze,,,,
cyrano-de-bellegarde- Messages : 1045
Date d'inscription : 17/10/2014
Age : 74
Localisation : Bergerac
Re: Rallye International juin 2018 en Grande Bretagne
J'ai mi presque 3 ans à réparer ma Gilera il va falloir que je sois plus sérieux pour Momo je pense.
francki morini- Messages : 4021
Date d'inscription : 24/05/2011
Age : 67
Localisation : Seine & Marne
Re: Rallye International juin 2018 en Grande Bretagne
Merci François,
la date était déjà bloquée sur mon calendrier, nous devrions y monter avec Alain.
A tu une idée du lieu ?
Ciao
Philippe
la date était déjà bloquée sur mon calendrier, nous devrions y monter avec Alain.
A tu une idée du lieu ?
Ciao
Philippe
Philippe- Messages : 501
Date d'inscription : 24/02/2011
Age : 68
Localisation : Normandie
Re: Rallye International juin 2018 en Grande Bretagne
Sur le forum du Morini Riders Club Mark parle de Maidstone à 30 km à l'Est de Londres.
Dès que j'en sais plus je vous le dit.
François
Dès que j'en sais plus je vous le dit.
François
François BERNARD- Messages : 2082
Date d'inscription : 18/01/2012
Age : 73
Localisation : Côte d'Or
Re: Rallye International juin 2018 en Grande Bretagne
C'est noté pour moi. Je viendrai seul, les enfants ne seront pas encore en vacances. Je viendrai donc en moto.
Jacky
Jacky
Jacky de Lyon- Messages : 571
Date d'inscription : 25/02/2013
Age : 71
Localisation : 69440 CHAUSSAN
Re: Rallye International juin 2018 en Grande Bretagne
Merci François pour l'information, nous espérons venir
Re: Rallye International juin 2018 en Grande Bretagne
Bonjour FB, je viens de recevoir l invitation officiel de rassemblement au Kent(via la revue "La Strega" mais en version Allemande).Si tu as la version Anglaise traduite en français sa me ferai plaisir que tu la mette sur ce poste.Merci d avance,A+
Morinistement Lebrun
PS; je n arrive pas à mettre le lien que j ai reçu en allemand sur le forum
Morinistement Lebrun
PS; je n arrive pas à mettre le lien que j ai reçu en allemand sur le forum
LEBRUN- Messages : 869
Date d'inscription : 24/02/2013
Localisation : 4040 HERSTAL
Re: Rallye International juin 2018 en Grande Bretagne
Salut Bruno,
On va commencer par les souhaits de bonne année, pout toi et les tiens.
Nos amis britanniques m'ont transmis samedi le document en anglais relatif à l'organisation de leur rallye.
Je l'ai traduit en français mais n'avais pas encore pris le temps de le mettre en ligne.
Le voici donc.
C'est la traduction fidèle de leur texte
Il est probable que pour beaucoup de nos membres il ne sera peut-être pas facile de contacter nos amis britanniques pour des complément d'information.
Donc je ferai le lien autant qu'il le faudra, n'hésitez pas je suis à votre disposition.
Pour info Maidstone c'est à 45 minutes de Douvres sans avoir à affronter Londres et ses environs.
Plus dur d'échapper au M25 si on arrive par Portsmouth ou Southampton.
Il y a d'autres hôtels pas très chers à Maidstone à oins de 10 km du site du rallye.
A suivre,
François
On va commencer par les souhaits de bonne année, pout toi et les tiens.
Nos amis britanniques m'ont transmis samedi le document en anglais relatif à l'organisation de leur rallye.
Je l'ai traduit en français mais n'avais pas encore pris le temps de le mettre en ligne.
Le voici donc.
C'est la traduction fidèle de leur texte
Il est probable que pour beaucoup de nos membres il ne sera peut-être pas facile de contacter nos amis britanniques pour des complément d'information.
Donc je ferai le lien autant qu'il le faudra, n'hésitez pas je suis à votre disposition.
Pour info Maidstone c'est à 45 minutes de Douvres sans avoir à affronter Londres et ses environs.
Plus dur d'échapper au M25 si on arrive par Portsmouth ou Southampton.
Il y a d'autres hôtels pas très chers à Maidstone à oins de 10 km du site du rallye.
A suivre,
François
François BERNARD- Messages : 2082
Date d'inscription : 18/01/2012
Age : 73
Localisation : Côte d'Or
Re: Rallye International juin 2018 en Grande Bretagne
Merci pour la traduction et A+,et le meilleur pour 2018
LEBRUN- Messages : 869
Date d'inscription : 24/02/2013
Localisation : 4040 HERSTAL
Re: Rallye International juin 2018 en Grande Bretagne
Pour s'inscrire au Rally vous pouvez utiliser le lien :
http://www.morini-riders-club.com/rally2018/
et payer par carte bancaire.
Simple en fait.
Comprendre le formulaire en anglais est facile mais je suis à la disposition de toutes et tous pour vous aider si nécessaire.
François
http://www.morini-riders-club.com/rally2018/
et payer par carte bancaire.
Simple en fait.
Comprendre le formulaire en anglais est facile mais je suis à la disposition de toutes et tous pour vous aider si nécessaire.
François
François BERNARD- Messages : 2082
Date d'inscription : 18/01/2012
Age : 73
Localisation : Côte d'Or
Re: Rallye International juin 2018 en Grande Bretagne
Bonjour,
pour ceux qui viennent, nous avons une proposition de Suzane (club Morini Allemand)
d'un ferry départ Dunkerque vers Folkestone au prix de 1-2 Person + 1 moto pour 47 €.
Si vous êtes intéressé, merci de m'envoyer une message perso par le forum, je vous donnerais les infos.
Ciao
Philippe
pour ceux qui viennent, nous avons une proposition de Suzane (club Morini Allemand)
d'un ferry départ Dunkerque vers Folkestone au prix de 1-2 Person + 1 moto pour 47 €.
Si vous êtes intéressé, merci de m'envoyer une message perso par le forum, je vous donnerais les infos.
Ciao
Philippe
Philippe- Messages : 501
Date d'inscription : 24/02/2011
Age : 68
Localisation : Normandie
Re: Rallye International juin 2018 en Grande Bretagne
Salut à tous
J'envisage de venir faire un tour en Angleterre moi aussi .Et en moto .
J'envisage de venir faire un tour en Angleterre moi aussi .Et en moto .
momo- Messages : 1845
Date d'inscription : 29/04/2011
Age : 66
Localisation : region parisienne
Re: Rallye International juin 2018 en Grande Bretagne
Aller sur la route en moto, quelle horreur !
François BERNARD- Messages : 2082
Date d'inscription : 18/01/2012
Age : 73
Localisation : Côte d'Or
Re: Rallye International juin 2018 en Grande Bretagne
Je suis d'accord avec toi s'est même stupide
francki morini- Messages : 4021
Date d'inscription : 24/05/2011
Age : 67
Localisation : Seine & Marne
Re: Rallye International juin 2018 en Grande Bretagne
Bon ça y est je serai en juin prochain au Rally de nos amis anglais.
Petite balade en famille, Madame Bernard sera de la partie et le chien aussi.
On en profite pour faire un petit tour dans le Kent, plein de trucs à visiter, on a même programmé de découvrir deux exploitations viticoles (en tant qu'amateurs de vins on se doit de découvrir...) et aussi les installations souterraines du château de Douvres qui eurent un rôle significatifs au cours des deux dernières guerres (PC de l'opération dynamo, autrement dit l'évacuation de Dunkerque, ceux qui ont vu le film comprendront).
Donc pas de balade moto mais les diners avec les copains engliches.
Au moins un belge (Lebrun et Lucia) et peut-être nos normands...
En espérant que ça donne envie, c'est 8 jours après les Coupes Moto Légende.
A suivre,
François
Petite balade en famille, Madame Bernard sera de la partie et le chien aussi.
On en profite pour faire un petit tour dans le Kent, plein de trucs à visiter, on a même programmé de découvrir deux exploitations viticoles (en tant qu'amateurs de vins on se doit de découvrir...) et aussi les installations souterraines du château de Douvres qui eurent un rôle significatifs au cours des deux dernières guerres (PC de l'opération dynamo, autrement dit l'évacuation de Dunkerque, ceux qui ont vu le film comprendront).
Donc pas de balade moto mais les diners avec les copains engliches.
Au moins un belge (Lebrun et Lucia) et peut-être nos normands...
En espérant que ça donne envie, c'est 8 jours après les Coupes Moto Légende.
A suivre,
François
François BERNARD- Messages : 2082
Date d'inscription : 18/01/2012
Age : 73
Localisation : Côte d'Or
Re: Rallye International juin 2018 en Grande Bretagne
Ce n'était pas le tout d'en causer, il fallait aussi y aller, eh bien c'est fait.
Un super week-end sous le soleil presqu'aussi chaud que l'ambiance là-bas.
Notre contingent n'était pas bien gros (16 allemands quand même) mais il y avait Lulu et son copain Claude, Lebrun et sa chère Lucia, deux frangins du Nord de la France, pas encore au Club mais l'un d'eux Bruno était venu en 3 1/2 Strada et plus fort encore Paolo Chioccietti et son épouse, Alberto et un autre collègue transalpin.
La 3 1/2 de Lulu a eu la coupe de la moto qui roule tous les jours, Lebrun celle de la plus original pour sa 3 1/2 Regolarita.
Notre club a été chaudement applaudi tandis que tous les anglais chantaient la Marseillaise.
La bière était à profusion et vendredi soir c'était "Fish and Chips" de rigueur.
Voici donc quelques photos que Lebrun ne manquera pas de compléter…
Lulu et Claude à l'accueil tenu par Chris
Lucia, Bruno et Doug à l'apéro sous le soleil
La Squadra Lebrun
La Regolarita de Bruno, la coupe était bien méritée…
Quand les anglais tiennent boutique, ce n'est pas fait à moitié, le Carnaby Street des Morini en somme !
Ah, j'oubliais, il y avait aussi des...Morini !
Et vous noterez que contrairement à la Belgique, c'était bermuda et tee-shirt…
D'accord c'était en juin, je triche un peu.
Un temps de chien quand même !
Un super week-end sous le soleil presqu'aussi chaud que l'ambiance là-bas.
Notre contingent n'était pas bien gros (16 allemands quand même) mais il y avait Lulu et son copain Claude, Lebrun et sa chère Lucia, deux frangins du Nord de la France, pas encore au Club mais l'un d'eux Bruno était venu en 3 1/2 Strada et plus fort encore Paolo Chioccietti et son épouse, Alberto et un autre collègue transalpin.
La 3 1/2 de Lulu a eu la coupe de la moto qui roule tous les jours, Lebrun celle de la plus original pour sa 3 1/2 Regolarita.
Notre club a été chaudement applaudi tandis que tous les anglais chantaient la Marseillaise.
La bière était à profusion et vendredi soir c'était "Fish and Chips" de rigueur.
Voici donc quelques photos que Lebrun ne manquera pas de compléter…
Lulu et Claude à l'accueil tenu par Chris
Lucia, Bruno et Doug à l'apéro sous le soleil
La Squadra Lebrun
La Regolarita de Bruno, la coupe était bien méritée…
Quand les anglais tiennent boutique, ce n'est pas fait à moitié, le Carnaby Street des Morini en somme !
Ah, j'oubliais, il y avait aussi des...Morini !
Et vous noterez que contrairement à la Belgique, c'était bermuda et tee-shirt…
D'accord c'était en juin, je triche un peu.
Un temps de chien quand même !
François BERNARD- Messages : 2082
Date d'inscription : 18/01/2012
Age : 73
Localisation : Côte d'Or
Re: Rallye International juin 2018 en Grande Bretagne
Voici pour compléter les photos de FB.(Merci à FB sa femme- Lulu- Claude- Pierre et Bruno).très beau rassemblement belle balade and Co et bon contacte Malgré mon english c
asi nul.
asi nul.
LEBRUN- Messages : 869
Date d'inscription : 24/02/2013
Localisation : 4040 HERSTAL
Re: Rallye International juin 2018 en Grande Bretagne
suite,reservoir DArt en alu et un moteur 501 dans un cadre dart plus sortie sous la scelle.une belle 500 sei
LEBRUN- Messages : 869
Date d'inscription : 24/02/2013
Localisation : 4040 HERSTAL
LEBRUN- Messages : 869
Date d'inscription : 24/02/2013
Localisation : 4040 HERSTAL
Re: Rallye International juin 2018 en Grande Bretagne
Lebrun on te vois partout t'es prépensionné...?
Re: Rallye International juin 2018 en Grande Bretagne
bravo pour ces photos!!!
elles complètent celles de Alberto qu nous montre aussi le foog
elles complètent celles de Alberto qu nous montre aussi le foog
cyrano-de-bellegarde- Messages : 1045
Date d'inscription : 17/10/2014
Age : 74
Localisation : Bergerac
Sujets similaires
» GRANDE FÊTE NATIONALE DE LA MOTO Circuit Carole
» Réduction GRANDE FETE NATIONALE DE LA MOTO Circuit Carole
» Concentration Laverda Portbail (50) 10 juin
» GRANDE FETE DE LA MOTO ET DU MOTOCYCLE Périgord
» Ressenti de la Grande Fête Nationale de la Moto
» Réduction GRANDE FETE NATIONALE DE LA MOTO Circuit Carole
» Concentration Laverda Portbail (50) 10 juin
» GRANDE FETE DE LA MOTO ET DU MOTOCYCLE Périgord
» Ressenti de la Grande Fête Nationale de la Moto
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|